SceneFlare

Editar texto em imagens

Altere palavras, preços e datas em uma imagem com uma instrução escrita. Envie uma imagem, descreva a substituição e confira o resultado editado.

Sua imagem

0/1

Use uma imagem nítida com texto legível. Envie, arraste e solte ou cole um arquivo JPEG, PNG ou WebP.

Experimente uma instrução · adapte à sua imagem

Coloque o texto original e o novo entre aspas. Se o texto aparecer mais de uma vez, indique onde editar.

Exemplo de edição

Conceito de pôster de jazz com a data alterada para 15 de novembro e o preço para vinte dólares edição ilustrativa
Conceito de pôster de jazz com a data alterada para 15 de novembro e o preço para vinte dólares antes
AntesEdição ilustrativa

Exemplo conceitual gerado por IA, não um resultado desta ferramenta. Arraste a linha divisória para comparar.

Novas palavras. Um design familiar.

Atualize as palavras da imagem que você já tem

Uma data mudou. Um preço precisa ser atualizado. Um título precisa de outro idioma. Descreva o que substituir e use a imagem original como referência visual, sem reconstruir todo o layout do zero.

Descreva a substituição exataUse o design como referênciaEscolha o formato quando necessário
Imagem original
1

Use uma imagem nítida com texto legível. Envie, arraste e solte ou cole um arquivo JPEG, PNG ou WebP.

Método de edição
Sua instrução

Coloque o texto original e o novo entre aspas. Se o texto aparecer mais de uma vez, indique onde editar.

Resolução de saída
1K / 2K

Escolha uma proporção fixa para 1K ou 2K. No modo Auto, o modelo define as dimensões.

Diga ao editor o que deve mudar

Descreva a substituição exata

Coloque as palavras atuais e as novas entre aspas. Você pode pedir alterações de data, preço ou título na mesma instrução.

Use o design como referência

O editor pede ao modelo que siga a tipografia, a cor e a posição existentes, preservando o conteúdo não relacionado. Fontes idênticas e pixels inalterados não são garantidos.

Escolha o formato quando necessário

O modo automático pede ao modelo que siga a composição original e permite que ele escolha as dimensões de saída. Escolha uma proporção específica para habilitar a resolução 1K ou 2K.

Exemplos de edição de texto

Estes conceitos gerados por IA não são resultados desta ferramenta. Use a imagem original como referência para uma nova versão.

Atualize o texto de um cartaz

Altere título, preço ou data em uma imagem JPG, PNG ou WebP sem o arquivo de design original. Confira as palavras e os detalhes ao redor após gerar.

Corrija erros de digitação e substitua títulos

Informe o texto original, a substituição e a posição para separar o que muda do que deve permanecer.

Atualize preços, datas e informações de eventos

Confira datas, símbolos de moeda e letras pequenas conforme a promoção atual.

Atualize o texto de um cartaz edição ilustrativa
Atualize o texto de um cartaz antes
AntesEdição ilustrativa

Use a tipografia como referência

Descreva o estilo das letras, a cor e a posição. A IA pode mudar as formas ou o fundo; uma correspondência exata não é garantida.

Crie uma versão da imagem em outro idioma

Forneça uma tradução revisada e confira cada palavra e o layout.

Reserve espaço para um texto de substituição mais longo

Se o texto novo for mais longo, diga se é permitido reduzir a fonte ou ajustar o espaçamento.

Use a tipografia como referência edição ilustrativa
Use a tipografia como referência antes
AntesEdição ilustrativa

Como editar texto em uma imagem

01

Envie uma imagem clara

Escolha um arquivo JPEG, PNG ou WebP com palavras legíveis. Use a versão mais nítida disponível e evite texto desfocado.

02

Escreva a substituição

Coloque o texto atual e o novo entre aspas, depois informe a posição e o que deve ser preservado. Comece com um exemplo rápido e adapte à sua imagem.

03

Gere e confira o resultado

Confira a estimativa de créditos, faça login e gere. Abra o resultado em tamanho completo para verificar a ortografia, os números e os detalhes ao redor; depois baixe a imagem.

Dúvidas sobre edição de texto em imagens

Posso alterar o texto sem o arquivo de design editável?

Sim. Envie a imagem com os elementos combinados e descreva a edição. Uma nova imagem é gerada; a ferramenta não recupera camadas de texto editáveis, não instala a fonte original nem devolve um arquivo de design com camadas.

A fonte e o fundo ficarão exatamente iguais?

Não necessariamente. O modelo recebe a instrução de preservá-los, mas pode redesenhar detalhes ao redor ou alterar o formato das letras. Para manter a tipografia exata e cada pixel, é necessário um editor convencional e, quando disponível, o arquivo de design original.

Posso traduzir o texto de uma imagem?

Você pode indicar o texto original, o idioma de destino e a substituição exata. Para uma tradução precisa, forneça as palavras traduzidas. O comprimento do texto, os caracteres especiais e os parágrafos densos podem afetar a legibilidade; confira cada palavra do resultado.

Quais imagens são um bom ponto de partida?

Pôsteres, artes promocionais e placas nítidas com palavras grandes e legíveis são mais fáceis de descrever. Capturas desfocadas, texto pequeno, escrita à mão e layouts cheios de elementos são mais difíceis. Esta página não oferece seleção manual de áreas de texto ou de máscaras.

Uma edição consome créditos?

A geração exige login e créditos do SceneFlare. Antes de enviar, o botão mostra uma estimativa para sua imagem e configurações. Cada nova geração consome créditos. Os arquivos e as instruções são redefinidos ao atualizar a página; o formulário não carrega um histórico de edições salvo.

Dê à sua imagem as palavras certas

Envie uma imagem e descreva a alteração que você precisa.

Conceitos criativos gerados por IA, não resultados testados do modelo ou ferramenta apresentado.